Skip to main content

Tintin and Herge...Those Racists!

There seems to be quite a fuss being kicked up in the UK over Tintin in the Congo portraying blacks in an unflattering light:
A Commission for Racial Equality spokeswoman said: "This book contains imagery and words of hideous racial prejudice, where the 'savage natives' look like monkeys and talk like imbeciles.

"How and why do Borders think that it's okay to peddle such racist material?

"Yes, it was written a long time ago, but this certainly does not make it acceptable. This is potentially highly offensive to a great number of people.

"It beggars belief that in this day and age Borders would think it acceptable to sell and display Tintin in the Congo."
What I'm wondering is... why kick up a row now? Tintin in the Congo isn't a recent publication. It was first published in 1930s for god's sake! A lot of materials at the time had racist contents. Tintin in the Congo was just a reflection of the zeitgeist of that era.

And why all this harping about Tintin? Everyone knows Asterix is ways better! Pfft!
Labels:

Comments

  1. sharkgila16/7/07 11:02 pm

    ..and the golliwog gets inked out of Enid Blyton's books. I loved the golliwog!!

    ReplyDelete
  2. Anonymous17/7/07 10:47 am

    Asterix RULES!!!

    Meanwhile, people in Hong Kong are complaining that the Bible is obscene...

    ReplyDelete
  3. Ted Mahsun17/7/07 12:12 pm

    Shark: So do I! Maybe we should start up a "Save the Golliwog" movement!

    Irene: Yeah... I was a little befuddled by that. Why now? Did Hong Kong only gain access to the Old Testament after the handover to China or what? I think someone's just doing this for a ploy.

    ReplyDelete
  4. Ted Mahsun17/7/07 12:17 pm

    Oh wait. Just realised it was a response to that sex survey controversy earlier this year. All I can say is: What a good rebuke! :D

    ReplyDelete
  5. Anonymous17/7/07 2:52 pm

    Asterix all the way!

    ReplyDelete
  6. Ted Mahsun17/7/07 2:54 pm

    Word to that my brotha!

    ReplyDelete
  7. Anonymous18/7/07 11:19 am

    Nothing like going over-the-top to show up inconsistency ;)

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

I'm going to Clarion West!

So yeah! I'm going to Clarion West this year! If you didn't know, Clarion West is a really awesome science fiction and fantasy writing workshop that runs for six weeks in summer every year at Seattle and is usually taught by a faculty of award-winning authors and editors. Many students who attend this workshop also go on to have illustrious writing careers of their own too. I've been meaning to attend this workshop (or its sister workshop, Clarion UCSD, which is the original Clarion workshop but runs in San Diego around the same time) for years now but never had the courage to apply. Many reasons as to why: didn't think I'd have money for the most part, didn't think I was good enough, didn't think I could leave work long enough, didn't think I could leave family behind, etc. But something sparked inside of me late last year. I felt I should at least give it a go this time round. So I did. They requested a sample of my best work and an applicatio...
Post a Comment
Read more

Dedicated by Burgess.

I've been wanting to blog this for ages, but I've never managed to make the scanner work properly... that is till now. Some years back, my dad was browsing the shelves of NovelHut, Ipoh's best second-hand bookstore, and found a copy of Anthony Burgess's Time for a Tiger . Price? RM2. (That would be approximately USD$0.60 or GBP£0.30). Did I mention it was a hardcover first edition? Here's the dedication page, with the famous dedication written in Jawi. Jawi is the Malay language written in Arab script, a norm early last century. Nowadays, Malay is written in Romanised form. The dedication says: " Kepada sahabat-sahabat saya di Tanah Melayu " which translates into "To my friends in Malaya." On the opposite page, proof this is the first edition. A first edition is probably valuable by itself. But this copy has something extra that makes it even more special--a personal dedication by Burgess himself to a friend: If you can't make the writing out...
15 comments
Read more

REVIEW: Pinball, 1973 by Haruki Murakami.

UPDATE: My Wind/Pinball review can be found here . ISBN: n/a Publisher: n/a Paperback: 160 pages In Murakami fan circles, simply owning a copy of Pinball, 1973 is a mark of hardcore-ness. Like Hear the Wind Sing before it, Haruki Murakami does not allow English translations of Pinball, 1973 to be published outside of Japan. Back in the 80s, Alfred Birnbaum translated it into English and Kodansha published it as a novel for Japanese students who wanted to improve their English. While the English edition of Hear the Wind Sing continues to be reprinted and sold in Japan (and available for a moderate sum via eBay, see my review ), Kodansha stopped its reprint runs of the English edition of Pinball, 1973 and has now become a collector's item, fetching vast amounts of money on auction sites and reseller stores. Last time I checked, the cheapest copy went for USD$2500. Of course, Murakami addicts or the curious can always download a less than legal PDF of the book, painst...
18 comments
Read more