Kiffe Kiffe Demaine by Faïza Guène.

The book I'm currently looking forward to buying is a book that was wildly popular when it was first published in France in 2004, selling well over 70,000 copies.

Originally published in French, Kiffe Kiffe Demaine by Faïza Guène is about a 15-year-old Muslim girl raised by her Algerian immigrant parents. Poor, they live in a ghetto on the outskirts of Paris. The novel touches upon themes such as cultural diversion and conservativeness as well as criticising the social systems in place.

...okay, so I'm not really doing a good job at making it sound exciting, but I will be getting this whenever it reaches here, translated to English. I can guess there will be a slight confusion though, as the US edition is entitled "Kiffe Kiffe Tomorrow", but the UK edition is entitled "Just Like Tomorrow".

Gah. By the by, here are a couple of interviews with Faïza Guène:

French-Algerian author hits big time (The Daily Star)
Voice of the Suburbs (The Guardian)

The book was released on 4 May 2006 in the UK by Chatto and Windus and will be released on 3 July 2006 in the US by Harvest Books.

Comments

Lesson: Commemorative Covers are Lame.

Well, I got the first day cover that commemorates the 35th anniversary of the establishment diplomatic relations between China and Malaysia that I mentioned a couple of posts ago. Except that it's not a first day cover, it's a commemorative cover, which is a slightly different beast. I guess I should read the news article properly next time! The difference between the two is that first day covers are specially-designed envelopes stuck on with specially-designed stamps, and marked with a specially-designed postmark. A commemorative cover is a specially-designed envelope... and that's it. All in all, it's an unremarkable affair, especially if you're used to well-designed first day covers (not that Malaysian first day covers are well-designed... but I digress). Oh sure, a commemorative cover has a stamp printed right on to it but that's just like an overglorified aerogramme. Lame. On the whole, what a disappointment. I haven't been collecting first day cover...

Review the Dark City TV Series!

According to Swifty , the Dark City TV series that Xeus mentioned some time back has apparently already started showing on Astro RIA. I don't own a TV and I certainly don't own a satellite dish to connect to the TV that I don't own, so I wouldn't know if the show is really based on the book of the same name. I highly doubt it. Seems the ratings have been low because there hasn't been any marketing to promote the show. So the filmmakers have taken things into their hands and plunged their film-making selves into the tubes of the dangerous internets to bring you the following message: NICHE FILMS present DARK CITY, a local 13-episode series playing on Astro RIA every Wednesday at 10:30pm (followed by repeats throughout the week). In the tradition of omnibus shows like ALFRED HITCHCOCK PRESENTS and THE TWILIGHT ZONE, DARK CITY brings you various tales of the macabre with a distinctly Malaysian flavor ... ranging from supernatural horror to psychological thrillers, an...

REVIEW: Confessions of an Old Boy by Kam Raslan

Kam Raslan's right. In the preface for his new book, Confessions of an Old Boy: The Dato' Hamid Adventures he writes that we've known Dato' Hamid all our lives. Seeing as my own dad is an old boy of MCKK, the people I get to meet when he drags me to an Old Boy function and the people he tells me of, reflect the characters found in Kam's book. It really does feel like I've known Dato' Hamid all my life. Dato' Hamid is a civil servant of the Tunku Abdul Rahman generation. He is the sort of person you rarely see nowadays, a fine example of the anachronistic Malay. This generation, groomed in the ways of the colonial British would be out of place not just in 21st century Malaysia, but in Britain too. And yet, Dato' Hamid, in all his snobbishness and patronising ways, is essentially a Malaysian. Without people like him, our country would probably never exist at all. At least not like we know it now. I'm glad that Kam Raslan decided to capture this ...

Ted Mahsun

Search This Blog